{"rewrite":{"id":"r_f73e858ce1c5f668eccc913c","clusterId":"c_2ba3e5081a2d0ac2cfc48db9","slug":"zenless-zone-zero-ver-3-1-brings-first-generation-void-hunters-into-the-main-story","model":"deepseek-v4-flash:free","headline":"Zenless Zone Zero Ver.3.1 Brings First-Generation Void Hunters Into the Main Story","summary":"Zenless Zone Zero's Ver.3.1 update 'Long Goodbye' introduces the first-generation Void Hunter Remiere Dan and brings other Void Hunters into the main story. The update also explores the Phaethon siblings' past, reunites them with childhood friend Trivia, and adds Sigrid, a deputy chief with a gag character streak.","whyItMatters":"The update folds the first-generation Void Hunters, previously only glimpsed in a world-building PV, directly into the main narrative, closing the Remiere arc and expanding the world-building.","webCardHtml":"\u003cp\u003eThe Ver.3.1 update \u0026#39;Long Goodbye\u0026#39; for Zenless Zone Zero, streamed on July 29, marks the game\u0026#39;s second anniversary and the implementation of the first-generation Void Hunter Remiere Dan. The main story, which has been running at full throttle since entering Los Califa, now brings the first-generation Void Hunters, including Remiere Dan and Miss Sambringer, into the narrative with voices and roles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe story closes the Remiere-related arc, revealing the suffering and loneliness behind the mysterious older sister\u0026#39;s mask, and expands world-building with keywords like Remiere\u0026#39;s unique constitution and enemies called \u0026#39;Ketsushi\u0026#39;. The Phaethon siblings\u0026#39; past is also explored, including an awkward reunion with childhood friend Trivia, and the siblings end up on the run with the wanted Remiere. New character Sigrid, the 5th Deputy Chief of the Airspace Patrol Bureau, joins with a stern martial artist persona that leans toward the gag character side.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Zenless Zone Zero Ver.3.1 'Long Goodbye' brings first-generation Void Hunters into the main story, closes Remiere's arc, and adds Sigrid. The Los Califa arc keeps accelerating.","twitterPost":"Zenless Zone Zero Ver.3.1 'Long Goodbye' drops first-generation Void Hunters into the main story, wraps Remiere's arc, and adds Sigrid. The Los Califa arc keeps accelerating.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Zenless Zone Zero's Ver.3.1 update 'Long Goodbye' brings the first-generation Void Hunters into the main story, closing Remiere's arc and expanding world-building. The update also explores the Phaethon siblings' past and adds the gag-prone deputy chief Sigrid.","attributionJson":"[{\"source\":\"Denfaminicogamer\",\"url\":\"https://news.denfaminicogamer.jp/kikakuthetower/260814z2\",\"title\":\"'Zenless Zone Zero' Ver.3.1 Play Report: A Milestone in Remiere's Story, with the First Generation 'Void Hunters' from 100 Years Ago Appearing in the Main Story, Creating an Information Traffic Jam\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4722,"outputTokens":646,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1786725497,"createdAt":"2026-08-14T16:33:47.000Z","publishedAt":"2026-08-14T16:36:45.000Z","updatedAt":"2026-08-14T16:33:47.000Z"},"cluster":{"id":"c_2ba3e5081a2d0ac2cfc48db9","canonicalTitle":"『ゼンレスゾーンゼロ』Ver.3.1プレイレポート。レミエールの物語に一区切り。100年前の初代「虚狩り」まで本編に降りてきて情報が大渋滞","representativeArticleId":"a_e98935ad2d7f1bf1d25461e0","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"Zenless Zone Zero\"],\"studios\":[],\"people\":[],\"type\":\"news\",\"domain\":\"games\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-08-14T03:00:13.000Z","lastSeenAt":"2026-08-14T03:00:13.000Z","updatedAt":"2026-08-14T16:36:45.000Z"},"attribution":[{"source":"Denfaminicogamer","url":"https://news.denfaminicogamer.jp/kikakuthetower/260814z2","title":"『ゼンレスゾーンゼロ』Ver.3.1プレイレポート。レミエールの物語に一区切り。100年前の初代「虚狩り」まで本編に降りてきて情報が大渋滞"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["Zenless Zone Zero"],"studios":[],"people":[],"type":"news","domain":"games","is_roundup":false},"keyFacts":null}