{"rewrite":{"id":"r_7d9d68fcedab6efc177f8739","clusterId":"c_930104b4697a6bcbf7587975","slug":"uravation-launches-3-month-program-to-train-in-house-fde-staff","model":"deepseek-v4-flash","headline":"Uravation Launches 3-Month Program to Train In-House FDE Staff","summary":"Uravation, a Tokyo-based generative AI training and consulting firm, has started a one-on-one program that trains non-engineer employees to automate their own company's work with AI agents within three months. The course runs 12 weekly 60-minute sessions, using only the trainee's actual work as material. Trainees follow a five-level roadmap, and many reach level 3 or 4, building their own automations. List price is 300,000 yen per month per person.","whyItMatters":"The program bets that employees who know their own business best can be turned into AI builders in 12 sessions, rather than companies hiring dedicated AI engineers.","webCardHtml":"\u003cp\u003eFDE, short for Forward Deployed Engineer, is a role that goes into the field and builds working systems with AI and software. Uravation says major Japanese companies are increasingly hiring for it, with 2026 listings showing upper annual salaries around 15 million yen. The program is an alternative to hiring: it trains the employee who knows the business best to build. It grew out of Uravation\u0026#39;s Claude Code individual tutoring, reframed as corporate training. All trainees are non-engineers, and the first session often starts with \u0026#39;What is a terminal?\u0026#39; Uravation cites three cases from its instruction logs, including a department head who built a bot that collects and summarizes over 20 daily reports. CEO Suguru Sato said the goal is that after three months, one person in the company can build working AI systems.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Uravation is now selling a 3-month, 12-session one-on-one program that trains non-engineer employees to automate their own work with AI agents. Trainees work only on their real tasks, and many reach Lv3-Lv4, building their own automations. List price: 300,000 yen per month.","twitterPost":"Uravation launches a 12-session one-on-one program to train non-engineer staff as in-house AI automation builders. Materials are the trainee's own work. Many reach Lv3-Lv4. 300,000 yen per month per person.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Uravation has started a one-on-one tutoring program that turns non-engineer employees into in-house AI automation builders in three months. The 12 weekly sessions use only the trainee's actual work as material, and many trainees end up building their own automations. List price is 300,000 yen per month per person.","attributionJson":"[{\"source\":\"ASCII.jp\",\"url\":\"https://ascii.jp/elem/000/004/432/4432831/?rss\",\"title\":\"Uravation Launches One-on-One Tutoring Program to Train In-House FDE Staff in Three Months\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":5529,"outputTokens":7517,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1788767660,"createdAt":"2026-09-07T07:49:10.000Z","publishedAt":"2026-09-07T07:53:20.000Z","updatedAt":"2026-09-07T07:53:20.000Z"},"cluster":{"id":"c_930104b4697a6bcbf7587975","canonicalTitle":"Uravation、自社の業務をAIで自動化する人材「社内FDE」を3ヶ月で育てる個別指導プログラムを開始","representativeArticleId":"a_2eeff239b1282902b0910cba","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[],\"studios\":[],\"people\":[],\"type\":\"business\",\"domain\":\"industry\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-09-07T06:08:55.000Z","lastSeenAt":"2026-09-07T06:08:55.000Z","updatedAt":"2026-09-07T07:53:20.000Z"},"attribution":[{"source":"ASCII.jp","url":"https://ascii.jp/elem/000/004/432/4432831/?rss","title":"Uravation、自社の業務をAIで自動化する人材「社内FDE」を3ヶ月で育てる個別指導プログラムを開始"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":[],"studios":[],"people":[],"type":"business","domain":"industry","is_roundup":false},"keyFacts":null}