{"rewrite":{"id":"r_7671dc9edcc6a14caeb798bc","clusterId":"c_e6220e8d81043acd93001607","slug":"unbeatable-gets-japanese-support-and-jamie-paige-dlc","model":"deepseek-v4-flash:free","headline":"UNBEATABLE Gets Japanese Support and Jamie Paige DLC","summary":"Developer D-CELL GAMES released Patch 2.2 for the rhythm adventure game UNBEATABLE on July 28, adding Japanese and Simplified Chinese language support to the PC version. The update also includes subtitle functionality for certain cutscenes and a free new song, NOT LOSING, for Arcade Mode. Simultaneously, the collaboration DLC The Jamie Paige Content Companion launched, featuring over 12 new songs co-produced with Vocaloid producer Jamie Paige, two playable characters including Jamie Paige himself, and two new stages. The DLC is priced at 1,200 yen. The game is set in a world where music is illegal; players control the protagonist Beat, forming a band and rebelling against authorities through story and rhythm gameplay. UNBEATABLE is available on PC via Steam, PS5, and Xbox Series X|S. Japanese support for the PS5 and Xbox versions is delayed by a few days pending approval. The Nintendo Switch 2 digital version, originally planned for simultaneous release, has been postponed for performance improvements with no new date set. To mark the update, the Steam version is 30% off at 2,240 yen until August 4, and the PS5 version is 20% off until July 29.","whyItMatters":"The patch fulfills a localization promise that was not ready at launch, making the story-heavy game accessible to Japanese and Chinese players for the first time, while the Jamie Paige DLC expands the game's music catalog with a notable Vocaloid producer.","webCardHtml":"\u003cp\u003ePatch 2.2 for UNBEATABLE adds Japanese and Simplified Chinese language support, a feature originally planned but not included at the game\u0026#39;s December 2025 launch. The translation was handled by nicolith, who previously worked on the Japanese version of No, I\u0026#39;m not a Human. The update also introduces subtitles for major cutscenes, though songs remain in English. Arcade Mode receives the free track NOT LOSING.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe Jamie Paige Content Companion DLC, priced at 1,200 yen, includes over 12 new songs co-produced by Jamie Paige and the D-CELL SOUND TEAM, plus two playable characters and two new stages. All DLC content is added to Arcade Mode. The DLC and NOT LOSING are already available on PS5 and Xbox via a Version 2.1 update, with Japanese support for those platforms expected in a few days.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOn Steam, the game holds a Very Positive rating with 92% of approximately 5,900 reviews favorable as of July 28. The Switch 2 digital version, originally slated for release alongside this update, has been postponed indefinitely for performance improvements; the physical version is planned to launch simultaneously with other console versions when ready.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"UNBEATABLE Patch 2.2 adds Japanese and Chinese support, plus a Jamie Paige DLC with over 12 new songs. The Switch 2 version is delayed indefinitely.","twitterPost":"The rhythm adventure where music is illegal just got a lot more playable in Japanese. UNBEATABLE's new DLC brings Vocaloid producer Jamie Paige's tracks to Arcade Mode.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"D-CELL GAMES released Patch 2.2 for UNBEATABLE, adding Japanese and Simplified Chinese support to the PC version, alongside a collaboration DLC with Vocaloid producer Jamie Paige featuring over 12 new songs. The Switch 2 version has been postponed.","attributionJson":"[{\"source\":\"4Gamer.net\",\"url\":\"https://www.4gamer.net/games/576/G057603/20260728020/\",\"title\":\"Rhythm ADV \\\"UNBEATABLE\\\" Set in a World Where Music Is Banned Now Supports Japanese; First Major DLC Released\"},{\"source\":\"Automaton\",\"url\":\"https://automaton-media.com/articles/newsjp/20260728-456970/\",\"title\":\"Rhythm game \\\"UNBEATABLE\\\" set in a world where music is illegal finally gets Japanese support, starting with PC version. The punk rock Steam highly-rated title becomes easier to play.\"},{\"source\":\"Denfaminicogamer\",\"url\":\"https://news.denfaminicogamer.jp/news/2607282s\",\"title\":\"Rhythm game 'UNBEATABLE' set in a world where music is illegal gets Japanese language support on PC, with subtitle function added to some cutscenes and a large DLC based on Jamie Paige's music released simultaneously\"},{\"source\":\"Game Spark\",\"url\":\"http://www.gamespark.jp/article/2026/07/28/169830.html\",\"title\":\"[30% Off] Steam Version Now Supports Japanese! Rhythm Game ADV 'UNBEATABLE' Latest Patch Released + Collaboration DLC Including Original Songs with Vocaloid P Jamie Paige Also Released\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":7537,"outputTokens":1266,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1785233391,"createdAt":"2026-07-28T10:04:22.000Z","publishedAt":"2026-07-28T10:05:45.000Z","updatedAt":"2026-07-28T10:04:22.000Z"},"cluster":{"id":"c_e6220e8d81043acd93001607","canonicalTitle":"【30%オフ】Steam版が日本語に対応！音ゲーADV『UNBEATABLE』最新パッチ配信＋ボカロP・Jamie Paige氏とのオリジナル楽曲含む“コラボDLC”も配信","representativeArticleId":"a_6a3be7f349021046d9270937","sourceCount":4,"writtenSourceCount":4,"writeAttempts":0,"isSolo":false,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"UNBEATABLE\"],\"studios\":[\"D-CELL GAMES\"],\"people\":[\"Jamie Paige\"],\"type\":\"announcement\",\"domain\":\"games\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-07-28T02:15:03.000Z","lastSeenAt":"2026-07-28T08:12:52.000Z","updatedAt":"2026-07-28T10:05:45.000Z"},"attribution":[{"source":"4Gamer.net","url":"https://www.4gamer.net/games/576/G057603/20260728020/","title":"音楽が禁止された世界を舞台にしたリズムADV「UNBEATABLE」，日本語に対応。初の大型DLCを配信"},{"source":"Denfaminicogamer","url":"https://news.denfaminicogamer.jp/news/2607282s","title":"“音楽が違法な世界”で犯罪を冒すリズムゲーム『UNBEATABLE』PC版が日本語に対応。一部カットシーンには字幕機能も追加され、Jamie Paige氏の楽曲をベースにした大型DLCも同時配信"},{"source":"Automaton","url":"https://automaton-media.com/articles/newsjp/20260728-456970/","title":"“音楽違法世界”リズムゲーム『UNBEATABLE』待望の日本語対応、まずはPC版から。パンクでロックなSteam高評価作が遊びやすく"},{"source":"Game Spark","url":"http://www.gamespark.jp/article/2026/07/28/169830.html","title":"【30%オフ】Steam版が日本語に対応！音ゲーADV『UNBEATABLE』最新パッチ配信＋ボカロP・Jamie Paige氏とのオリジナル楽曲含む“コラボDLC”も配信"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["UNBEATABLE"],"studios":["D-CELL GAMES"],"people":["Jamie Paige"],"type":"announcement","domain":"games","is_roundup":false},"keyFacts":["Patch 2.2 for UNBEATABLE was released on July 28, 2026, adding Japanese and Simplified Chinese language support to the PC version.","The Jamie Paige Content Companion DLC launched on July 28, 2026, priced at 1,200 yen, with over 12 new songs and two playable characters.","The Steam version is 30% off at 2,240 yen until August 4, 2026, and the PS5 version is 20% off until July 29, 2026.","Japanese language support for PS5 and Xbox versions is delayed by a few days pending approval procedures.","The Nintendo Switch 2 digital version has been postponed for performance improvements with no new release date announced."]}