{"rewrite":{"id":"r_da34796fec7d4c219d47d5c4","clusterId":"c_d9f6917ff9144fc4a3063053","slug":"uma-musume-and-gladgarb-launch-first-apparel-collaboration-with-vodka-and-red","model":"deepseek-v4-flash","headline":"Uma Musume and gladgarb Launch First Apparel Collaboration With Vodka and Red Desire","summary":"Uma Musume Pretty Derby has partnered with apparel brand gladgarb for its first collaboration, releasing 11 items themed after characters Vodka and Red Desire. The collection includes outerwear, innerwear, and accessories, with designs based on the characters' costumes. Reservations are open at gladgarb's online shop and Premium Bandai.","whyItMatters":"The collaboration marks gladgarb's first tie-up with the Uma Musume franchise, translating character costumes into wearable fashion pieces rather than standard merchandise.","webCardHtml":"\u003cp\u003eThe first round of the collaboration focuses on two characters: Vodka and Red Desire. Ayaka Ohashi, the voice of Vodka, and Hitomi Sekine, the voice of Red Desire, appear as models for the collection. Items include a cardigan, track jacket, T-shirt, cap, and bandana for Vodka, and a jacket for Red Desire, each reconstructing elements of their race or casual outfits into everyday apparel. The designs use jacquard weaving, embroidery, and printed motifs drawn from the characters' costumes.\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVodka Cardigan\u003c/strong\u003e: V-neck cardigan using jacquard to recreate Vodka's race outfit colors and patterns; includes a D-ring at the lower back.\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVodka Track Jacket\u003c/strong\u003e: Track jacket based on Vodka's Christmas costume, with chest embroidery of the chest ornament motif and a print of the earring motif at the back neck.\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVodka T-shirt\u003c/strong\u003e: T-shirt expressing Vodka's casual outfit with a fill effect on the pattern; 100% cotton 40/2 jersey, relaxed fit.\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVodka Cap\u003c/strong\u003e: Six-panel cotton twill cap with Uma Musume ear parts and a brim underside design inspired by the race outfit.\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVodka Bandana\u003c/strong\u003e: Bandana with a vintage scarf pattern and Vodka's essence; includes a ring for attaching to belt loops or D-rings on other items.\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRed Desire Jacket\u003c/strong\u003e: Jacket based on Red Desire's costume (further details not fully provided in the source).\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","blueskyPost":"Uma Musume x gladgarb first collab: 11 apparel items for Vodka \u0026 Red Desire, from cardigans to caps. Reservations open now.","twitterPost":"Uma Musume x gladgarb first collab: 11 apparel items for Vodka \u0026 Red Desire, from cardigans to caps. Reservations open now.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Uma Musume Pretty Derby has teamed up with gladgarb for its first apparel collaboration, featuring 11 items themed after Vodka and Red Desire. The collection includes outerwear, innerwear, and accessories, with designs that incorporate character costume elements. Reservations are available at gladgarb's online shop and Premium Bandai.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime Anime\",\"url\":\"https://animeanime.jp/article/2026/05/27/99353.html\",\"title\":\"Cool Apparel of Vodka \u0026 Red Desire☆ First Collaboration Between \\\"Uma Musume\\\" and \\\"gladgarb\\\"! 11 Items Featuring Character Essence\"}]","lintFlagsJson":"[]","lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4181,"outputTokens":788,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1779890552,"createdAt":"2026-05-27T14:02:24.000Z","publishedAt":"2026-05-27T14:15:40.000Z","updatedAt":"2026-05-27T14:15:40.000Z"},"cluster":{"id":"c_d9f6917ff9144fc4a3063053","canonicalTitle":"ウオッカ＆レッドディザイアのクールなアパレル☆ 「ウマ娘」と「gladgarb」のコラボ第1弾！ キャラのエッセンスを落とし込んだ全11アイテム登場","representativeArticleId":"a_cf02612a328a64f66895a3fc","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"ウマ娘 プリティーダービー\"],\"studios\":[],\"people\":[],\"type\":\"release\",\"domain\":\"figures\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-05-27T12:00:04.000Z","lastSeenAt":"2026-05-27T12:00:04.000Z","updatedAt":"2026-05-27T14:15:40.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime Anime","url":"https://animeanime.jp/article/2026/05/27/99353.html","title":"ウオッカ＆レッドディザイアのクールなアパレル☆ 「ウマ娘」と「gladgarb」のコラボ第1弾！ キャラのエッセンスを落とし込んだ全11アイテム登場"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["ウマ娘 プリティーダービー"],"studios":[],"people":[],"type":"release","domain":"figures","is_roundup":false},"keyFacts":["Uma Musume Pretty Derby and apparel brand gladgarb launched their first collaboration, releasing 11 items themed after characters Vodka and Red Desire.","The collection includes outerwear, innerwear, and accessories, with designs based on the characters' race and casual costumes.","Voice actors Ayaka Ohashi (Vodka) and Hitomi Sekine (Red Desire) modeled for the collection.","Items include a cardigan, track jacket, T-shirt, cap, and bandana for Vodka, and a jacket for Red Desire.","Reservations are open at gladgarb's online shop and Premium Bandai."]}