{"rewrite":{"id":"r_33633c2b2a8cd8b373594dca","clusterId":"c_64ef7315f7b7c6aad3e25be3","slug":"taito-announces-lufia-i-ii-for-2027-on-ps5-switch-2-switch-and-pc","model":"deepseek-v4-1-flash","headline":"Taito Announces Lufia I \u0026 II for 2027 on PS5, Switch 2, Switch and PC","summary":"Taito announced Lufia I \u0026 II: The Sinistrals Saga on September 21, planned for 2027 on PS5, Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, and PC via Steam. The package ports the first two Lufia RPGs, developed by Neverland Company and released by Taito in 1993 and 1995, with renewals and added features. Series planner Masahide Miyata and the Taito and Clear River Games production teams sent messages.","whyItMatters":"The original versions of both Lufia games have never been ported for consoles, so this set puts the 1993 and 1995 releases back in circulation in their pixel form with Miyata attached, rather than as another remake.","webCardHtml":"\u003cp\u003eTaito\u0026#39;s package covers both halves of the series. The first game follows a descendant of the hero Maxim as the Sinistral Gades wakes from his seal; the second puts Maxim himself at the center and depicts the War of the Voids. Both keep their pixel graphics and gain features aimed at easier play.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Lufia I \u0026 II is a port of two Neverland Company RPGs from 1993 and 1995, not a remake. Taito's 2027 release leans on original series planner Masahide Miyata for the message, which keeps the revival tied to the people who built it.","twitterPost":"Lufia I \u0026 II ports two Neverland Company RPGs from 1993 and 1995. Taito's 2027 release is a preservation package carrying the original series planner's endorsement.","threadsPost":"Lufia I \u0026 II is Taito porting two Neverland Company RPGs from 1993 and 1995, not rebuilding them. The renewal and added features are the only new material, and original series planner Masahide Miyata's message is what gives the 2027 release its claim to continuity.","newsletterBlurb":"Taito announced Lufia I \u0026 II: The Sinistrals Saga for 2027 on PS5, Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, and PC via Steam. The package ports the first two Lufia games, released in 1993 and 1995, with renewals and added features. Series planner Masahide Miyata said he reread all the dialogue in both games while converting the Super Famicom scenario's hiragana text to kanji.","attributionJson":"[{\"source\":\"Automaton\",\"url\":\"https://automaton-media.com/articles/newsjp/20260921-469011/\",\"title\":\"Lufia I \\u0026 II Announced: The Classic RPG Returns After More Than 30 Years, With the Original Director Involved\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4747,"outputTokens":594,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1789949661,"createdAt":"2026-09-21T00:08:35.000Z","publishedAt":"2026-09-21T00:13:20.000Z","updatedAt":"2026-09-21T00:13:20.000Z"},"cluster":{"id":"c_64ef7315f7b7c6aad3e25be3","canonicalTitle":"『エストポリス伝記 I＆II』発表。30年以上ぶり、当時のディレクターも携わり傑作RPGが蘇る","representativeArticleId":"a_18f9f95c0d227b8de68a388c","sourceCount":2,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":false,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"Estpolis Denki I \\u0026 II\"],\"studios\":[\"Taito\"],\"people\":[],\"type\":\"announcement\",\"domain\":\"games\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-09-20T23:28:20.000Z","lastSeenAt":"2026-09-21T01:00:27.000Z","updatedAt":"2026-09-21T01:17:54.000Z"},"attribution":[{"source":"Denfaminicogamer","url":"https://news.denfaminicogamer.jp/news/260921u","title":"名作RPGの現行機向け移植版『エストポリス伝記 I＆II』の発売が決定。1993年、1995年にタイトーから発売された作品"},{"source":"Automaton","url":"https://automaton-media.com/articles/newsjp/20260921-469011/","title":"『エストポリス伝記 I＆II』発表。30年以上ぶり、当時のディレクターも携わり傑作RPGが蘇る"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["Estpolis Denki I \u0026 II"],"studios":["Taito"],"people":[],"type":"announcement","domain":"games","is_roundup":false},"keyFacts":null}