{"rewrite":{"id":"r_735c6dfdf1e4aa065c7a18b5","clusterId":"c_f89e99a10975ce551196d427","slug":"shinobi-undercover-manga-gets-novel-adaptation","model":"deepseek-v4-flash:free","headline":"Shinobi Undercover Manga Gets Novel Adaptation","summary":"Shueisha is listing a novel for Ippon Takegushi and Santa Mitarashi's Shinobi Undercover manga, titled Shinobigoto A Day in the Life Birds, with a release date of September 4. Kiyoko Hoshi is writing the novel. The manga launched in Weekly Shonen Jump in September 2024, and its ninth compiled volume is also due September 4.","whyItMatters":"The novel expands the Shinobi Undercover story into a new medium, arriving alongside the ninth manga volume on the same day.","webCardHtml":"\u003cp\u003eShinobi Undercover is getting a novel. Shueisha lists Shinobigoto A Day in the Life Birds for September 4, written by Kiyoko Hoshi. The book arrives the same day as the manga\u0026#39;s ninth compiled volume, which Shueisha will release on September 4.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe manga, by Ippon Takegushi and Santa Mitarashi, began in Weekly Shonen Jump in September 2024. Viz Media publishes the English edition and describes the story of Yodaka, a Public Safety ninja forced to attend high school and guard a clumsy girl named Aoi Mukai while rogue ninja assassins target her.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Shinobi Undercover is getting a novel, Shinobigoto A Day in the Life Birds, written by Kiyoko Hoshi. It releases September 4, same day as the manga's ninth volume.","twitterPost":"Shinobi Undercover manga gets a novel, Shinobigoto A Day in the Life Birds, by Kiyoko Hoshi. Out September 4, same day as volume 9.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Shinobi Undercover is expanding into prose. A novel titled Shinobigoto A Day in the Life Birds, written by Kiyoko Hoshi, is due September 4, the same day as the manga's ninth compiled volume.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime News Network\",\"url\":\"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-08-09/shinobi-undercover-manga-gets-novel/.240424\",\"title\":\"Shinobi Undercover Manga Gets Novel\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4242,"outputTokens":522,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1786402427,"createdAt":"2026-08-10T22:43:51.000Z","publishedAt":"2026-08-10T22:46:44.000Z","updatedAt":"2026-08-10T22:43:51.000Z"},"cluster":{"id":"c_f89e99a10975ce551196d427","canonicalTitle":"News\nShinobi Undercover Manga Gets Novel","representativeArticleId":"a_64fbd7c4150b22c8fbbf926c","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[\"Shinobigoto\"],\"work_titles\":[\"Shinobigoto A Day in the Life Birds\"],\"studios\":[],\"people\":[],\"type\":\"announcement\",\"domain\":\"manga\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-08-10T22:00:00.000Z","lastSeenAt":"2026-08-10T22:00:00.000Z","updatedAt":"2026-08-10T22:46:44.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime News Network","url":"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-08-09/shinobi-undercover-manga-gets-novel/.240424","title":"News\nShinobi Undercover Manga Gets Novel"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":["Shinobigoto"],"work_titles":["Shinobigoto A Day in the Life Birds"],"studios":[],"people":[],"type":"announcement","domain":"manga","is_roundup":false},"keyFacts":null}