{"rewrite":{"id":"r_d233b1367450788686377a5a","clusterId":"c_0344fa3669001eb365af8987","slug":"re-act-vtuber-reira-sama-halts-streaming-for-medical-recovery","model":"deepseek-v4-flash","headline":"Re:AcT VTuber Reira Sama Halts Streaming for Medical Recovery","summary":"Reira Sama, a VTuber under Re:AcT, announced on August 31 that she is pausing streaming activities to recover her health. Re:AcT said it will announce a return date once one is set. She debuted in March 2025 and has been active in singing streams and live events, including Re:AcT SUMMER FES 2026.","whyItMatters":"A live-event regular who appeared at Re:AcT's summer festival and a cross-reality show in August is now on an indefinite health hiatus, with Re:AcT holding off on a return date.","webCardHtml":"\u003cp\u003eHer last regular singing stream ran on August 10. After that, streams stopped, and she posted on the official X account that streaming might be hard for a while. On August 31, Re:AcT made the hiatus official, citing medical recovery.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIn her own post, Reira Sama said a birthday video will go up on September 2 at 20:00, and that membership during the break will be limited to irregular wallpaper distribution. She apologized for missing the monthly membership stream and said she will come back.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Re:AcT VTuber Reira Sama has paused streaming to recover her health. Her last regular singing stream was August 10; Re:AcT made the hiatus official on the 31st and will announce a return date once one is set. A birthday video is planned for September 2.","twitterPost":"Re:AcT VTuber Reira Sama is on a streaming hiatus for medical recovery, announced August 31. Her last regular singing stream was August 10. Re:AcT will announce a return date once one is set. A birthday video is planned for September 2.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Re:AcT VTuber Reira Sama has paused streaming to recover her health, with the agency saying it will announce a return date once one is set. Her last regular singing stream ran August 10, and she has been active in live events through the summer. A birthday video is planned for September 2.","attributionJson":"[{\"source\":\"PANORA\",\"url\":\"https://panora.tokyo/archives/155031\",\"title\":\"Re:AcT所属 レイラ・サマが配信活動休止へ 療養のため一定期間の休養へ\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4370,"outputTokens":1615,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":null,"createdAt":"2026-09-02T15:27:36.000Z","publishedAt":"2026-09-02T15:32:22.000Z","updatedAt":"2026-09-02T15:32:22.000Z"},"cluster":{"id":"c_0344fa3669001eb365af8987","canonicalTitle":"Re:AcT所属 レイラ・サマが配信活動休止へ 療養のため一定期間の休養へ","representativeArticleId":"a_97a67988b334ebca44d3de1d","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[],\"studios\":[\"Re:AcT\"],\"people\":[\"Reira Sama\"],\"type\":\"news\",\"domain\":\"vtuber\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-09-01T04:39:05.000Z","lastSeenAt":"2026-09-01T04:39:05.000Z","updatedAt":"2026-09-02T15:32:23.000Z"},"attribution":[{"source":"PANORA","url":"https://panora.tokyo/archives/155031","title":"Re:AcT所属 レイラ・サマが配信活動休止へ 療養のため一定期間の休養へ"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":[],"studios":["Re:AcT"],"people":["Reira Sama"],"type":"news","domain":"vtuber","is_roundup":false},"keyFacts":null}