{"rewrite":{"id":"r_a1d3c83a902f47724c14fd2d","clusterId":"c_2631854d41ab57125b0134bf","slug":"phantom-phantom-of-inferno-gen-urobuchi-s-debut-work-launches-on-steam","model":"deepseek-v4-flash","headline":"Phantom PHANTOM OF INFERNO, Gen Urobuchi's Debut Work, Launches on Steam","summary":"Nitro Origin released Phantom PHANTOM OF INFERNO on Steam today, September 4. The hardboiled text adventure, originally Nitroplus's first title from 2000, is the debut work of scenario writer Gen Urobuchi. The Steam version matches the 2013 PC reverse port, which added TV anime elements. It supports Japanese, English, and Simplified Chinese, with full Japanese voice. Price is 3500 yen.","whyItMatters":"The Steam release puts the work that founded Nitro Origin and launched Gen Urobuchi's career in front of a modern audience with multilingual support.","webCardHtml":"\u003cp\u003eThe story follows a Japanese traveler who witnesses a hit by the assassin known as Phantom, has his memories erased, and is trained as an assassin himself. The Steam version uses character designs from the 2009 TV anime Phantom ~Requiem for the Phantom~ and includes the original episodes that anime added. The game appeared on PC in 2000, on DVD-PG in 2001, on PS2 in 2003, and on Xbox 360 in 2012, with the 2013 Windows port as the basis for this release. The voice cast includes Miyu Irino as Zwei and Ayahi Takagaki as Ein.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Phantom PHANTOM OF INFERNO, the 2000 hardboiled ADV that launched Nitroplus and Gen Urobuchi's career, is out on Steam today. The port matches the 2013 PC version with TV anime additions, and supports Japanese, English, and Simplified Chinese with full Japanese voice.","twitterPost":"Gen Urobuchi's debut work Phantom PHANTOM OF INFERNO is on Steam as of today. The 2000 Nitroplus hardboiled ADV arrives as the 2013 PC port with TV anime content, in Japanese, English, and Simplified Chinese, full Japanese voice.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Phantom PHANTOM OF INFERNO, the 2000 hardboiled adventure that was Nitroplus's first release and Gen Urobuchi's debut, hit Steam today. The port matches the 2013 PC version with TV anime additions and supports Japanese, English, and Simplified Chinese with full Japanese voice.","attributionJson":"[{\"source\":\"Denfaminicogamer\",\"url\":\"https://news.denfaminicogamer.jp/news/260904j\",\"title\":\"虚淵玄氏のデビュー作にあたるゲーム『Phantom PHANTOM OF INFERNO』Steam版が本日発売！ニトロプラスの原点とも言えるハードボイルド作品\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":5923,"outputTokens":2822,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":null,"createdAt":"2026-09-04T03:57:44.000Z","publishedAt":"2026-09-04T04:01:40.000Z","updatedAt":"2026-09-04T04:01:40.000Z"},"cluster":{"id":"c_2631854d41ab57125b0134bf","canonicalTitle":"虚淵玄氏のデビュー作にあたるゲーム『Phantom PHANTOM OF INFERNO』Steam版が本日発売！ニトロプラスの原点とも言えるハードボイルド作品","representativeArticleId":"a_a4ff425ec677ad41ed4055e3","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"Phantom PHANTOM OF INFERNO\"],\"studios\":[\"Nitroplus\"],\"people\":[\"Gen Urobuchi\"],\"type\":\"release\",\"domain\":\"games\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-09-04T03:00:12.000Z","lastSeenAt":"2026-09-04T03:00:12.000Z","updatedAt":"2026-09-04T04:01:40.000Z"},"attribution":[{"source":"Denfaminicogamer","url":"https://news.denfaminicogamer.jp/news/260904j","title":"虚淵玄氏のデビュー作にあたるゲーム『Phantom PHANTOM OF INFERNO』Steam版が本日発売！ニトロプラスの原点とも言えるハードボイルド作品"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["Phantom PHANTOM OF INFERNO"],"studios":["Nitroplus"],"people":["Gen Urobuchi"],"type":"release","domain":"games","is_roundup":false},"keyFacts":null}