{"rewrite":{"id":"r_41145118a07d2a6e0ffe9e2e","clusterId":"c_efce247f579c1c81f6896f27","slug":"oceanveil-sets-english-dub-of-mouse-cursor-anime-for-october-4","model":"deepseek-v4-1-flash","headline":"OceanVeil Sets English Dub of Mouse Cursor Anime for October 4","summary":"OceanVeil will debut the English dub of Now That I Can Control Reality With A Mouse Cursor, I'm Gonna Click Away On The Girls! on October 4, the same day as the Japanese television premiere. The cast includes Ty Wilkins as Takumi Matsuo, Roo Ryder as Mone Himeno, Alexandria Loverro as Kaoru Nishimiya, and Sneha Kumar as Mirei Aida. Jordan Woollen directs the dub, with Laura K. Welsh adapting.","whyItMatters":"OceanVeil is timing its English dub to the Japanese broadcast rather than trailing it, which puts the platform's release calendar directly against the AnimeFesta block's own streaming window.","webCardHtml":"\u003cp\u003eOceanVeil has set October 4 for the English dub, matching the Japanese television premiere rather than following it. The anime airs at 25:00 on Tokyo MX and BS11, effectively October 5 at 1:00 a.m. in Japan.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe dub is directed by Jordan Woollen, with Kevin Frane as assistant director and Laura K. Welsh handling adaptation. Steve Warky Nunez mixes and masters, and Jonathan Hinga is executive producer. Studio Hokiboshi produces the anime, with Suiseisha credited for production and Makoto Sokuza directing.\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTy Wilkins\u003c/strong\u003e: as Takumi Matsuo\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRoo Ryder\u003c/strong\u003e: as Mone Himeno\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAlexandria Loverro\u003c/strong\u003e: as Kaoru Nishimiya\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSneha Kumar\u003c/strong\u003e: as Mirei Aida\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJingle Deleon\u003c/strong\u003e: as Female Student 1A\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAngel Haven Rey\u003c/strong\u003e: as Female Student 2A\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSteve Warky Nunez\u003c/strong\u003e: as Male Teacher 1A\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLuke MacQueen\u003c/strong\u003e: as Male Teacher 2A\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","blueskyPost":"The English dub of Now That I Can Control Reality With A Mouse Cursor lands the same day as the Japanese TV premiere, so the dub is not a catch-up release. It arrives as the show's default international launch.","twitterPost":"The dub of Now That I Can Control Reality With A Mouse Cursor arrives the same day as the Japanese premiere, not months later. That timing is the release strategy.","threadsPost":"Now That I Can Control Reality With A Mouse Cursor is getting its English dub on October 4, the same day as the Japanese TV premiere. Usually a dub trails the original by a season. Scheduling both for one day makes the English version part of the initial rollout, not a second wave.","newsletterBlurb":"OceanVeil will release the English dub of the Mouse Cursor anime on October 4, the same day the show premieres on Tokyo MX and BS11. Ty Wilkins voices Takumi Matsuo, with Roo Ryder, Alexandria Loverro, and Sneha Kumar also in the cast. Jordan Woollen directs the dub and Laura K. Welsh handles adaptation.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime News Network\",\"url\":\"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-29/now-that-i-can-control-reality-with-a-mouse-cursor-anime-english-dub-debuts-on-october-4/.242267\",\"title\":\"Now That I Can Control Reality With A Mouse Cursor Anime's English Dub Debuts on October 4\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4777,"outputTokens":839,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1791091770,"createdAt":"2026-10-04T05:25:52.000Z","publishedAt":"2026-10-04T05:28:23.000Z","updatedAt":"2026-10-04T05:28:23.000Z"},"cluster":{"id":"c_efce247f579c1c81f6896f27","canonicalTitle":"News\nNow That I Can Control Reality With A Mouse Cursor Anime's English Dub Debuts on October 4","representativeArticleId":"a_811f7851a0c1bd5a635316c0","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[\"Now That I Can Control Reality With A Mouse Cursor\"],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[],\"studios\":[],\"people\":[\"Ty Wilkins\",\"Roo Ryder\",\"Alexandria Loverro\"],\"type\":\"release\",\"domain\":\"anime\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-09-29T21:00:00.000Z","lastSeenAt":"2026-09-29T21:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-04T05:28:21.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime News Network","url":"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-29/now-that-i-can-control-reality-with-a-mouse-cursor-anime-english-dub-debuts-on-october-4/.242267","title":"News\nNow That I Can Control Reality With A Mouse Cursor Anime's English Dub Debuts on October 4"}],"entities":{"anime_titles":["Now That I Can Control Reality With A Mouse Cursor"],"manga_titles":[],"work_titles":[],"studios":[],"people":["Ty Wilkins","Roo Ryder","Alexandria Loverro"],"type":"release","domain":"anime","is_roundup":false},"keyFacts":null}