{"rewrite":{"id":"r_9ff411c14644fa69e5f8d0bd","clusterId":"c_438b58fd1e3aa55d86274742","slug":"me-i-s-tsuzumi-and-matsuya-onoe-join-live-action-moana-japanese-dub","model":"deepseek-v4-flash","headline":"ME:I's TSUZUMI and Matsuya Onoe Join Live-Action Moana Japanese Dub","summary":"The Japanese voice cast for the live-action Moana film has been announced. ME:I member TSUZUMI voices Moana, and Matsuya Onoe returns as Maui. The announcement was made at a Tokyo event on June 23. TSUZUMI performed the song 'How Far I'll Go' live at the event. The film opens in Japan on July 31.","whyItMatters":"TSUZUMI and Onoe are the Japanese voices for the lead roles in Disney's live-action Moana, with Onoe returning from the animated dub and TSUZUMI taking over from Chika Yabiku.","webCardHtml":"\u003cp\u003eTSUZUMI, a member of the group ME:I, will voice Moana in the Japanese dub of Disney\u0026#39;s live-action \u003ci\u003eMoana\u003c/i\u003e. Matsuya Onoe returns as Maui, a role he voiced in the animated version. The casting was announced at a Tokyo event on June 23, where TSUZUMI performed \u0026#39;How Far I\u0026#39;ll Go\u0026#39; live. The film opens in Japan on July 31.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"ME:I's TSUZUMI and Matsuya Onoe are the Japanese voices for Moana and Maui in the live-action Moana film. TSUZUMI sang 'How Far I'll Go' at the announcement event. The film opens July 31.","twitterPost":"ME:I's TSUZUMI voices Moana, Matsuya Onoe returns as Maui in the live-action Moana Japanese dub. TSUZUMI performed 'How Far I'll Go' live at the June 23 event. Film opens July 31.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"The Japanese voice cast for the live-action Moana film has been revealed. ME:I's TSUZUMI takes on the title role, and Matsuya Onoe reprises his role as Maui from the animated dub. TSUZUMI performed the song 'How Far I'll Go' at the announcement event in Tokyo on June 23. The film opens in Japan on July 31.","attributionJson":"[{\"source\":\"Cinema Today\",\"url\":\"https://www.cinematoday.jp/news/N0155435\",\"title\":\"ME:I's TSUZUMI and Matsuya Onoe Cast as Japanese Voice Actors for Live-Action 'Moana'\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4135,"outputTokens":574,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1782181950,"createdAt":"2026-06-23T02:21:05.000Z","publishedAt":"2026-06-23T02:25:24.000Z","updatedAt":"2026-06-23T02:25:24.000Z"},"cluster":{"id":"c_438b58fd1e3aa55d86274742","canonicalTitle":"ME:I・TSUZUMI、実写版『モアナと伝説の海』日本版モアナ声優に決定！マウイは尾上松也が続投","representativeArticleId":"a_c25e10f58968a6ec2acf8d6b","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"Moana\"],\"studios\":[],\"people\":[\"TSUZUMI\",\"Matsuya Onoe\"],\"type\":\"announcement\",\"domain\":\"other\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-06-23T01:44:38.000Z","lastSeenAt":"2026-06-23T01:44:38.000Z","updatedAt":"2026-06-23T02:25:24.000Z"},"attribution":[{"source":"Cinema Today","url":"https://www.cinematoday.jp/news/N0155435","title":"ME:I・TSUZUMI、実写版『モアナと伝説の海』日本版モアナ声優に決定！マウイは尾上松也が続投"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["Moana"],"studios":[],"people":["TSUZUMI","Matsuya Onoe"],"type":"announcement","domain":"other","is_roundup":false},"keyFacts":["ME:I member TSUZUMI voices Moana in the Japanese dub of Disney's live-action Moana film.","Matsuya Onoe returns as Maui, a role he voiced in the animated version.","The casting was announced at a Tokyo event on June 23.","TSUZUMI performed the song 'How Far I'll Go' live at the event.","The film opens in Japan on July 31."]}