{"rewrite":{"id":"r_94f1d9d3989904d1295413f7","clusterId":"c_eb72b068cc703160c3a289a9","slug":"mappa-expo-15th-anniversary-adds-free-audio-guide-narrated-by-kenjiro-tsuda","model":"deepseek-v4-flash","headline":"MAPPA EXPO 15th Anniversary Adds Free Audio Guide Narrated by Kenjiro Tsuda","summary":"MAPPA's 15th anniversary exhibition runs September 16 to December 7, 2026 at YURAKUCHO MUSEUM in Yurakucho, Tokyo. A newly recorded audio guide features Kenjiro Tsuda, Rie Ueda, Yui Ishikawa, and Asami Seto, free with an admission ticket and played by scanning a QR code on a smartphone. The English version has no voice actor narration. A 30-second commercial narrated by Tsuda uses footage from Chainsaw Man: Reze Arc, Attack on Titan The Final Season, and Jujutsu Kaisen.","whyItMatters":"The expo covers all 23 titles MAPPA has worked on, and the audio guide and commercial tie the anniversary to the studio's biggest current properties in the run-up to the September 16 opening.","webCardHtml":"\u003cp\u003eThe exhibition runs September 16 to December 7 at YURAKUCHO MUSEUM in Yurakucho, Tokyo, with exhibits drawn from all 23 titles MAPPA has worked on. Alongside the audio guide, a 30-second commercial narrated by Tsuda leads into the opening. Merchandise sold at the venue includes T-shirts and zip-up hoodies carrying the 15th anniversary logo, acrylic keychains, and the Katakana Collection, which previously sold early at overseas events.\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eT-shirts\u003c/strong\u003e: using the 15th anniversary logo\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZip-up hoodies\u003c/strong\u003e: using the 15th anniversary logo\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAcrylic keychains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKatakana Collection\u003c/strong\u003e: previously sold early at overseas events\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","blueskyPost":"The audio guide has no English narration, so the Tsuda, Ueda, Ishikawa and Seto recordings only reach visitors who read Japanese. MAPPA's overseas fans get the exhibition without the voices.","twitterPost":"MAPPA's English audio guide skips the voice cast. Only the Japanese guide carries Tsuda, Ueda, Ishikawa and Seto.","threadsPost":"The English version of MAPPA's audio guide has no voice actor narration, so the Tsuda, Ueda, Ishikawa and Seto recordings only reach Japanese-reading visitors. The venue is the same, the exhibition is the same, but the anniversary is told twice, once in four voices and once in none.","newsletterBlurb":"MAPPA's 15th anniversary exhibition at YURAKUCHO MUSEUM now has a free audio guide, newly recorded with Kenjiro Tsuda, Reina Ueda, Yui Ishikawa, and Asami Seto and played by scanning a QR code at the venue. A 30-second commercial narrated by Tsuda uses footage from Chainsaw Man: Reze Arc, Attack on Titan The Final Season, and Jujutsu Kaisen. The expo runs September 16 to December 7 and covers all 23 titles MAPPA has worked on.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime Anime\",\"url\":\"https://animeanime.jp/article/2026/09/10/102809.html\",\"title\":\"MAPPA EXPO 15th Anniversary Free Audio Guide Featuring Kenjiro Tsuda, Rie Ueda, Yui Ishikawa, and Asami Seto! 15th Anniversary Logo Goods Also Revealed\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4848,"outputTokens":800,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1789029879,"createdAt":"2026-09-10T08:41:32.000Z","publishedAt":"2026-09-10T08:43:26.000Z","updatedAt":"2026-09-10T08:43:26.000Z"},"cluster":{"id":"c_eb72b068cc703160c3a289a9","canonicalTitle":"「MAPPA EXPO 15th Anniversary」津田健次郎、上田麗奈、石川由依、瀬戸麻沙美の無料音声ガイド！ 15周年ロゴグッズも登場","representativeArticleId":"a_3ed083d925703ca78e194627","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"MAPPA EXPO 15th Anniversary\"],\"studios\":[\"MAPPA\"],\"people\":[\"Kenjiro Tsuda\",\"Reina Ueda\",\"Yui Ishikawa\",\"Asami Seto\"],\"type\":\"event\",\"domain\":\"anime\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-09-10T08:05:03.000Z","lastSeenAt":"2026-09-10T08:05:03.000Z","updatedAt":"2026-09-10T08:43:20.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime Anime","url":"https://animeanime.jp/article/2026/09/10/102809.html","title":"「MAPPA EXPO 15th Anniversary」津田健次郎、上田麗奈、石川由依、瀬戸麻沙美の無料音声ガイド！ 15周年ロゴグッズも登場"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["MAPPA EXPO 15th Anniversary"],"studios":["MAPPA"],"people":["Kenjiro Tsuda","Reina Ueda","Yui Ishikawa","Asami Seto"],"type":"event","domain":"anime","is_roundup":false},"keyFacts":null}
