{"rewrite":{"id":"r_50fd604eecbc43efa91a4f1b","clusterId":"c_2ffa61298dc848bf89ac6f91","slug":"manga-up-global-adds-two-new-titles-to-its-catalog","model":"deepseek-v4-flash","headline":"Manga Up! Global Adds Two New Titles to Its Catalog","summary":"Square Enix's Manga UP! Global service added two new manga on Sunday and Monday: Marumikan's My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl and Chiaki Kawamata and Kamui Fujiwara's Dragon Quest: The Mark of Erdrick. The former is an adaptation of a light novel series; the latter is a classic Dragon Quest manga from the 1990s.","whyItMatters":"The additions bring a recent rom-com adaptation and a long-running Dragon Quest side story to the global digital platform, expanding its library for English readers.","webCardHtml":"\u003cp\u003eMy Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl launched on Square Enix's Gangan Online website in September 2023 and has five compiled volumes as of February. The story follows high schooler Haruto Akihara, who finds his cold classmate Rei Mikoto living with him and gradually warms her up. The original light novel by Hiroshi Karui ran on Shōsetsuka ni Narō from 2019 to 2023 and was published in three volumes by Hobby Japan.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDragon Quest: The Mark of Erdrick originally ran in Monthly Shonen Gangan from 1991 to 1997 and inspired a 45-minute anime film in 1996 that never saw a North American release. Square Enix Manga and Books already publishes the series in English physically, with the fourth volume due June 23. The digital addition on Manga UP! Global gives readers another way to access the classic title.\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMy Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl\u003c/strong\u003e: Adaptation of Hiroshi Karui's light novel; launched September 2023 on Gangan Online; five volumes as of February 2026\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDragon Quest: The Mark of Erdrick\u003c/strong\u003e: Original run 1991-1997 in Monthly Shonen Gangan; inspired a 1996 anime film; fourth English volume due June 23\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","blueskyPost":"Manga UP! Global added two new titles: My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl and Dragon Quest: The Mark of Erdrick. The former is a recent rom-com adaptation; the latter is a classic 90s Dragon Quest manga.","twitterPost":"Manga UP! Global adds My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl and Dragon Quest: The Mark of Erdrick. The former is a rom-com adaptation; the latter is a 90s Dragon Quest classic.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Square Enix's Manga UP! Global service added two new manga this week. My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl is a recent rom-com adaptation, while Dragon Quest: The Mark of Erdrick is a classic series from the 1990s that inspired an anime film.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime News Network\",\"url\":\"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-05-24/manga-up-global-adds-my-pampering-turned-the-cool-goddess-into-a-clumsy-spoiled-girl-dragon-quest-/.237747\",\"title\":\"Manga UP! Global Adds My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl, Dragon Quest: The Mark of Erdrick Manga\"}]","lintFlagsJson":"[]","lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4040,"outputTokens":801,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1779826464,"createdAt":"2026-05-24T17:00:57.000Z","publishedAt":"2026-05-24T17:15:35.000Z","updatedAt":"2026-05-24T17:15:35.000Z"},"cluster":{"id":"c_2ffa61298dc848bf89ac6f91","canonicalTitle":"Manga UP! Global Adds My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl, Dragon Quest: The Mark of Erdrick Manga","representativeArticleId":"a_5cee70e8ae4a907d613aa8bd","sourceCount":2,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":false,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[\"My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl\",\"Dragon Quest: The Mark of Erdrick\"],\"studios\":[\"Square Enix\"],\"people\":[\"Marumikan\"],\"type\":\"license\",\"domain\":\"manga\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-05-24T15:00:00.000Z","lastSeenAt":"2026-05-25T23:23:04.000Z","updatedAt":"2026-05-25T23:25:43.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime News Network","url":"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-05-24/manga-up-global-adds-my-pampering-turned-the-cool-goddess-into-a-clumsy-spoiled-girl-dragon-quest-/.237747","title":"Manga UP! Global Adds My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl, Dragon Quest: The Mark of Erdrick Manga"},{"source":"The Fandom Post","url":"https://www.fandompost.com/2026/05/25/mangaup-adds-dragon-quest-the-mark-of-erdrick-manga-by-chiaki-kawamata-kamui-fujiwara/","title":"MangaUP! Adds ‘Dragon Quest: The Mark Of Erdrick’ Manga By Chiaki Kawamata \u0026 Kamui Fujiwara"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":["My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl","Dragon Quest: The Mark of Erdrick"],"studios":["Square Enix"],"people":["Marumikan"],"type":"license","domain":"manga","is_roundup":false},"keyFacts":["My Pampering Turned the Cool Goddess Into a Clumsy Spoiled Girl launched on Square Enix's Gangan Online website in September 2023 and has five compiled volumes as of February.","Dragon Quest: The Mark of Erdrick originally ran in Monthly Shonen Gangan from 1991 to 1997 and inspired a 45-minute anime film in 1996 that never saw a North American release.","Square Enix Manga and Books already publishes Dragon Quest: The Mark of Erdrick in English physically, with the fourth volume due June 23."]}