{"rewrite":{"id":"r_3565a7148fbc0c56f70d8be5","clusterId":"c_ab56929bf105049f0ca14a98","slug":"kurand-releases-third-hololive-collaboration-sake-with-regloss-s-juufuutei-raden","model":"deepseek-v4-flash:free","headline":"KURAND Releases Third Hololive Collaboration Sake With ReGLOSS's Juufuutei Raden","summary":"Online liquor store KURAND will release a limited-quantity sake named Yobanashi from August 19, 2026, in collaboration with Juufuutei Raden, a VTuber from the hololive DEV_IS group ReGLOSS. The Junmai Daiginjo was supervised by Raden and is the third KURAND collaboration with hololive production.","whyItMatters":"The collaboration marks KURAND's third hololive production sake, following two with Hakui Koyori, and pairs a character known for near-poverty art museum habits with a premium 8,800 yen bottle.","webCardHtml":"\u003cp\u003eKURAND, the online liquor store, will sell a limited sake called Yobanashi starting August 19, 2026, at 20:00. The bottle was supervised by Juufuutei Raden, a VTuber in the hololive DEV_IS group ReGLOSS, and developed through repeated talks between Raden and KURAND with the aim of getting people unfamiliar with sake to enjoy it.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eYobanashi is a Junmai Daiginjo brewed with two types of Aiyama sake rice, Ken Aiyama and ASK Aiyama, at a 40% polishing ratio. It has 14% alcohol, comes in a 720ml bottle, and costs 8,800 yen including tax. The label carries the Juufuutei school family crest on a black background, and the box uses newly drawn illustration with glittering foil.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHayashi Honten of Gifu Prefecture brewed the sake. Sales run until September 15, 2026, or while stock lasts, with shipping scheduled from mid-November 2026. This is the third KURAND collaboration with hololive production, following the Rikei Kyoudai No.54 sakes with Hakui Koyori.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Juufuutei Raden supervised the Junmai Daiginjo for KURAND's third Hololive collaboration, a sign of how much creative control VTubers now have over merchandise.","twitterPost":"Juufuutei Raden's sake supervision reflects a shift: VTubers are moving from brand ambassadors to product creators.","threadsPost":"Juufuutei Raden didn't just lend her name to KURAND's third Hololive sake collaboration. She supervised the Junmai Daiginjo, a level of creative control that turns a licensed product into an extension of her own taste.","newsletterBlurb":"KURAND will release Yobanashi, a Junmai Daiginjo supervised by hololive DEV_IS ReGLOSS VTuber Juufuutei Raden, on August 19. The 8,800 yen bottle is the third KURAND collaboration with hololive production.","attributionJson":"[{\"source\":\"PANORA\",\"url\":\"https://panora.tokyo/archives/152850\",\"title\":\"Collaboration Sake \\\"Yobanashi\\\" with ReGLOSS's \\\"Juufuutei Raden\\\" Goes on Sale\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4839,"outputTokens":722,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1787060993,"createdAt":"2026-08-18T13:45:32.000Z","publishedAt":"2026-08-18T13:46:44.000Z","updatedAt":"2026-08-18T13:45:32.000Z"},"cluster":{"id":"c_ab56929bf105049f0ca14a98","canonicalTitle":"ReGLOSS所属の「儒烏風亭らでん」とコラボした日本酒「宵噺」が販売開始","representativeArticleId":"a_b610fb117c6ae5e555cf31bc","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"宵噺\"],\"studios\":[],\"people\":[\"儒烏風亭らでん\"],\"type\":\"announcement\",\"domain\":\"vtuber\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-08-14T08:26:56.000Z","lastSeenAt":"2026-08-14T08:26:56.000Z","updatedAt":"2026-08-18T13:46:44.000Z"},"attribution":[{"source":"PANORA","url":"https://panora.tokyo/archives/152850","title":"ReGLOSS所属の「儒烏風亭らでん」とコラボした日本酒「宵噺」が販売開始"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["宵噺"],"studios":[],"people":["儒烏風亭らでん"],"type":"announcement","domain":"vtuber","is_roundup":false},"keyFacts":null}