{"rewrite":{"id":"r_9dba4e2f01fa9b77c45a10c8","clusterId":"c_fcfcbae73d8dc0229028b23b","slug":"houshou-marine-sits-out-hololive-records-live-tsunomaki-watame-steps-in","model":"deepseek-v4-1-flash","headline":"Houshou Marine Sits Out Hololive Records Live, Tsunomaki Watame Steps In","summary":"Houshou Marine will not appear at hololive RECORDS MUSIC STAGE 2027, with the reason given as focusing on treatment for vocal cord nodules. After discussion, standing on stage in full condition was judged difficult. Tsunomaki Watame takes her Day 2 slot at K Arena Yokohama on January 9 and 10, 2027, saying she has received the baton. An information program airs October 20.","whyItMatters":"Hololive moves a headliner out of a two-day label live two and a half months ahead and fills the Day 2 slot with a same-agency performer, so the label concert keeps its shape while a voice condition sets the schedule.","webCardHtml":"\u003cp\u003eThe change leaves Day 1 untouched: AZKi, Sakura Miko, Hakos Baelz and the four ReGLOSS members perform on January 9, 2027. Day 2 on January 10 now lists Shirakami Fubuki, Tsunomaki Watame, Kobo Kanaeru and the five-member FLOW GLOW. The venue is K Arena Yokohama in Kanagawa.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe event carries the name of hololive RECORDS, a music label established in July 2025. A selection album, hololive RECORDS HISTORY COLLECTION, is due alongside the live to mark the label\u0026#39;s first anniversary. A program revealing event information is scheduled for 21:00 on October 20.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Houshou Marine is out of hololive RECORDS MUSIC STAGE 2027 to focus on treatment for vocal cord nodules. Tsunomaki Watame takes her Day 2 slot at K Arena Yokohama, January 9-10, 2027, saying she has received the baton.","twitterPost":"Houshou Marine withdraws from hololive RECORDS MUSIC STAGE 2027 to focus on treatment for vocal cord nodules. Tsunomaki Watame fills her Day 2 slot at K Arena Yokohama, January 9-10, 2027. An information program airs October 20.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Houshou Marine will miss hololive RECORDS MUSIC STAGE 2027, citing treatment for vocal cord nodules; after discussion it was decided she could not stand on stage in full condition. Tsunomaki Watame takes the Day 2 slot at K Arena Yokohama on January 9 and 10, 2027. A program with event information airs October 20.","attributionJson":"[{\"source\":\"KAI-YOU\",\"url\":\"https://kai-you.net/article/96871\",\"title\":\"Hololive Yokohama 2-day live: Houshou Marine to sit out to focus on treatment; Tsunomaki Watame to fill in\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4511,"outputTokens":674,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1792399928,"createdAt":"2026-10-19T08:46:40.000Z","publishedAt":"2026-10-19T08:51:05.000Z","updatedAt":"2026-10-19T08:51:05.000Z"},"cluster":{"id":"c_fcfcbae73d8dc0229028b23b","canonicalTitle":"ホロライブ横浜2DAYSライブ、宝鐘マリンが治療専念のため出演見送り　代打は角巻わため","representativeArticleId":"a_7e4433cf62ae8d95b68f9bc2","sourceCount":2,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"hololive RECORDS MUSIC STAGE 2027\"],\"studios\":[\"Hololive Production\"],\"people\":[\"Houshou Marine\",\"Tsunomaki Watame\"],\"type\":\"event\",\"domain\":\"vtuber\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-10-19T04:33:47.000Z","lastSeenAt":"2026-10-19T06:34:00.000Z","updatedAt":"2026-10-19T09:00:56.000Z"},"attribution":[{"source":"KAI-YOU","url":"https://kai-you.net/article/96871","title":"ホロライブ横浜2DAYSライブ、宝鐘マリンが治療専念のため出演見送り　代打は角巻わため"},{"source":"PANORA","url":"https://panora.tokyo/archives/160393","title":"ホロライブ 宝鐘マリンが声帯結節の治療により「hololive RECORDS MUSIC STAGE 2027」DAY2の出演を見合わせ 角巻わためがDAY2に出演へ"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["hololive RECORDS MUSIC STAGE 2027"],"studios":["Hololive Production"],"people":["Houshou Marine","Tsunomaki Watame"],"type":"event","domain":"vtuber","is_roundup":false},"keyFacts":null}