{"rewrite":{"id":"r_48f288587a71a568988005b3","clusterId":"c_530a3ba1217cc71292cd03c0","slug":"horizon-manga-returns-to-young-king-bull-after-akiyama-s-unofficial-english-release","model":"deepseek-v4-1-flash","headline":"Horizon Manga Returns to Young King BULL After Akiyama's Unofficial English Release","summary":"Shiten Akiyama's Horizon resumed in Young King BULL's 22nd issue on Monday, the magazine's official X account announced. The manga debuted in the magazine in June 2025, and Shonengahosha published the first compiled volume on February 16. Kodama Tales has licensed the series and will release the first volume in January 2027. Akiyama had posted an unofficially translated English version in February and said on X that the publisher had them delete it.","whyItMatters":"The series is back in serialization and has an English license, with the unofficial English release Akiyama posted and then deleted now replaced by a Kodama Tales volume set for January 2027.","webCardHtml":"\u003cp\u003eHorizon is serializing again in Young King BULL, and the English side of the story has a publisher attached. Kodama Tales holds the license and plans the first volume for January 2027, after Shonengahosha\u0026#39;s Japanese first volume arrived on February 16.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe manga centers on Mieko Fujiwara, a burnt-out office worker nearing the end of her twenties who puts on her old school uniform and goes to a park, where she meets a young man. Akiyama\u0026#39;s own English post of the manga in February was taken down at the publisher\u0026#39;s request, so the licensed volume is the version that stays up.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Horizon is back in Young King BULL. Kodama Tales has the English license, with volume one set for January 2027, after Akiyama's own English post was deleted at the publisher's request in February.","twitterPost":"Horizon resumed in Young King BULL's 22nd issue. Kodama Tales will release the first volume in January 2027, after Akiyama's unofficial English post was deleted at the publisher's request.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Shiten Akiyama's Horizon is serializing again in Young King BULL, and Kodama Tales has licensed it for an English release in January 2027. The manga's first Japanese volume came out on February 16. Akiyama's own English post of the manga was deleted at the publisher's request earlier this year.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime News Network\",\"url\":\"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-10-20/shiten-akiyama-horizon-manga-resumes/.243028\",\"title\":\"Shiten Akiyama's Horizon Manga Resumes\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4165,"outputTokens":592,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1792534928,"createdAt":"2026-10-20T22:16:17.000Z","publishedAt":"2026-10-20T22:21:05.000Z","updatedAt":"2026-10-20T22:21:05.000Z"},"cluster":{"id":"c_530a3ba1217cc71292cd03c0","canonicalTitle":"News\nShiten Akiyama's Horizon Manga Resumes","representativeArticleId":"a_90c4e00aad4c1ba40ae02d4e","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[\"Horizon\"],\"work_titles\":[],\"studios\":[],\"people\":[\"Shiten Akiyama\"],\"type\":\"news\",\"domain\":\"manga\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-10-20T21:00:00.000Z","lastSeenAt":"2026-10-20T21:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-20T22:21:06.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime News Network","url":"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-10-20/shiten-akiyama-horizon-manga-resumes/.243028","title":"News\nShiten Akiyama's Horizon Manga Resumes"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":["Horizon"],"work_titles":[],"studios":[],"people":["Shiten Akiyama"],"type":"news","domain":"manga","is_roundup":false},"keyFacts":null}