{"rewrite":{"id":"r_3dd5eb58972a44159c1c8fed","clusterId":"c_e52d0d2e9e4b4450924e72ce","slug":"hololive-english-teams-with-bandage-brigade-for-justice-apparel-collection","model":"deepseek-v4-flash","headline":"Hololive English Teams With Bandage Brigade for Justice Apparel Collection","summary":"Cover Corporation announced the first collaboration between US apparel brand Bandage Brigade and hololive English. The capsule collection features Justice branch talents Gigi Murin and Cecilia Immergreen. Pre-orders run from May 1 to May 31, 2026, with shipping limited to the US, Canada, and the UK.","whyItMatters":"The partnership marks hololive English's first apparel collaboration with a US-based brand, extending the agency's merchandising reach into a new market segment.","webCardHtml":"\u003cp\u003eCover Corporation announced the first collaboration between US apparel brand Bandage Brigade and hololive English, launching a capsule collection centered on Justice branch talents Gigi Murin and Cecilia Immergreen. The collection includes individual items and bundles, plus an Autofister Ultimate Bundle and a mascot-inspired keytag. Pre-orders opened May 1 at 5 PM PT and run through May 31, 2026. Shipping is restricted to the United States, Canada, and the United Kingdom. Bandage Brigade, founded in 2018 as an artist-owned lifestyle brand, produces colorful apparel and merchandise. The collaboration page is live on Bandage Brigade's website.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Hololive English's first US apparel collab is here: Bandage Brigade capsule collection for Justice talents Gigi Murin and Cecilia Immergreen. Pre-orders open through May 31.","twitterPost":"Hololive English x Bandage Brigade: first US apparel collab drops for Justice talents Gigi Murin \u0026 Cecilia Immergreen. Pre-orders May 1-31, shipping to US, Canada, UK.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Cover Corporation announced the first collaboration between US apparel brand Bandage Brigade and hololive English. The capsule collection features Justice branch talents Gigi Murin and Cecilia Immergreen, with pre-orders running May 1-31.","attributionJson":"[{\"source\":\"hololive production (EN)\",\"url\":\"https://hololive.hololivepro.com/en/news/20260501-01-201/\",\"title\":\"Announcing the Bandage Brigade x hololive English Collection!\"}]","lintFlagsJson":"[]","lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4270,"outputTokens":507,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1779827093,"createdAt":"2026-05-18T15:32:57.000Z","publishedAt":"2026-05-18T15:45:50.000Z","updatedAt":"2026-05-18T15:45:50.000Z"},"cluster":{"id":"c_e52d0d2e9e4b4450924e72ce","canonicalTitle":"Announcing the Bandage Brigade x hololive English Collection!","representativeArticleId":"a_dc6656b7c1284f3ac749d1cb","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"studios\":[],\"people\":[\"Motoaki Tanigo\",\"Gigi Murin\",\"Cecilia Immergreen\"],\"type\":\"announcement\",\"domain\":\"vtuber\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-05-01T07:55:40.000Z","lastSeenAt":"2026-05-01T07:55:40.000Z","updatedAt":"2026-05-18T15:54:53.000Z"},"attribution":[{"source":"hololive production (EN)","url":"https://hololive.hololivepro.com/en/news/20260501-01-201/","title":"Announcing the Bandage Brigade x hololive English Collection!"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"studios":[],"people":["Motoaki Tanigo","Gigi Murin","Cecilia Immergreen"],"type":"announcement","domain":"vtuber","is_roundup":false},"keyFacts":["Cover Corporation announced the first collaboration between US apparel brand Bandage Brigade and hololive English.","The capsule collection features Justice branch talents Gigi Murin and Cecilia Immergreen.","Pre-orders run from May 1 to May 31, 2026.","Shipping is limited to the United States, Canada, and the United Kingdom.","Bandage Brigade was founded in 2018 as an artist-owned lifestyle brand."]}