{"rewrite":{"id":"r_c4c19ee4c451d3b71a84c78d","clusterId":"c_a80c3344eb142d3865ab1378","slug":"hatsune-miku-and-katsushika-hokusai-collaborate-again-with-new-rella-art","model":"deepseek-v4-flash","headline":"Hatsune Miku and Katsushika Hokusai Collaborate Again With New Rella Art","summary":"A new project under the 'Katsushika Hokusai × Hatsune Miku Rella' collaboration has launched, featuring original illustrations by artist Rella. The lineup includes Miku, Rin, Len, Luka, MEIKO, and KAITO, with a wide range of merchandise such as clear files, acrylic stands, canvas art, and trading items. The project follows an earlier collaboration between Hokusai and Miku.","whyItMatters":"The project is the second collaboration between Hokusai and Miku, continuing the fusion of traditional ukiyo-e aesthetics with modern pop culture through Rella's digital reinterpretation of Hokusai's motifs.","webCardHtml":"\u003cp\u003eIllustrator Rella, who previously worked on the \u0026#39;Mikakari Bijin Miku\u0026#39; collaboration, returns for a new project pairing Hatsune Miku with Katsushika Hokusai. Rella said she focused on digitally reproducing the original ukiyo-e touch and woodblock texture, and adapted the Piapro Characters\u0026#39; official costumes based on elements from Hokusai\u0026#39;s masterpieces. The collaboration spans six characters-Miku, Rin, Len, Luka, MEIKO, and KAITO-and includes items such as A4 clear file sets, cloth posters, canvas art, and trading acrylic stands, badges, and checki cards. A store campaign offers a random novelty card for every 2,000 yen (tax-in) spent at physical shops, while supplies last.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"A new Katsushika Hokusai x Hatsune Miku collaboration is here, with original art by Rella. The lineup includes Miku, Rin, Len, Luka, MEIKO, and KAITO, with merchandise ranging from clear files to acrylic panels. Rella calls it a continuation of the earlier 'Mikakari Bijin Miku' project.","twitterPost":"Hokusai and Miku reunite: Rella illustrates a new collaboration lineup with Miku, Rin, Len, Luka, MEIKO, and KAITO. Merch includes clear files, acrylic stands, canvas art, and trading items. Rella says she recreated the ukiyo-e texture digitally.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"A new Hatsune Miku and Katsushika Hokusai collaboration has launched, illustrated by Rella. The project features six characters and a wide range of merchandise. It follows the earlier 'Mikakari Bijin Miku' collaboration, with Rella again blending traditional woodblock aesthetics with digital techniques.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime Anime\",\"url\":\"https://animeanime.jp/article/2026/07/13/101027.html\",\"title\":\"ミク、ルカ、MEIKOたちが浮世絵で描かれる♪ 初音ミク×葛飾北斎が再びコラボ！ 人気イラストレーター・Rella描き下ろしビジュアルの新グッズ登場\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":5504,"outputTokens":1649,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1783969174,"createdAt":"2026-07-13T18:51:09.000Z","publishedAt":"2026-07-13T18:52:28.000Z","updatedAt":"2026-07-13T18:51:09.000Z"},"cluster":{"id":"c_a80c3344eb142d3865ab1378","canonicalTitle":"ミク、ルカ、MEIKOたちが浮世絵で描かれる♪ 初音ミク×葛飾北斎が再びコラボ！ 人気イラストレーター・Rella描き下ろしビジュアルの新グッズ登場","representativeArticleId":"a_9cb6761a1277d3b6df7bd5f4","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"葛飾北斎×初音ミク Rella\"],\"studios\":[],\"people\":[\"Rella\"],\"type\":\"announcement\",\"domain\":\"vtuber\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-07-13T10:15:02.000Z","lastSeenAt":"2026-07-13T10:15:02.000Z","updatedAt":"2026-07-13T18:52:28.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime Anime","url":"https://animeanime.jp/article/2026/07/13/101027.html","title":"ミク、ルカ、MEIKOたちが浮世絵で描かれる♪ 初音ミク×葛飾北斎が再びコラボ！ 人気イラストレーター・Rella描き下ろしビジュアルの新グッズ登場"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["葛飾北斎×初音ミク Rella"],"studios":[],"people":["Rella"],"type":"announcement","domain":"vtuber","is_roundup":false},"keyFacts":null}