{"rewrite":{"id":"r_e4bd3dbf68241ad54e852c7b","clusterId":"c_3a9c05a72be41ea03bd19dde","slug":"crunchyroll-adds-horror-collector-dub-with-brandon-allan-majella-as-fushigi","model":"deepseek-v4-1-flash","headline":"Crunchyroll Adds Horror Collector Dub With Brandon Allan Majella as Fushigi","summary":"Crunchyroll will start streaming the English dub of Horror Collector on Saturday, one day after the announcement. Brandon Allan Majella voices Fushigi in episode one, with Larry Brantley as Jimmy, Rebecca Danae as Himitsu, and Patrick McAlister as Aoyama. Helena Walstrom directs the dub at Crunchyroll Studio. The anime, adapted from Midori Sato's novels, began airing on NHK on October 10, with Yuki Inaba directing at Studio Palette.","whyItMatters":"A same-week dub for a show that started on NHK on October 10 puts the English version close to the Japanese broadcast, which matters for a series carrying a 29-volume novel run.","webCardHtml":"\u003cp\u003eThe dub arrives the day after Crunchyroll named the cast, and its first episode list runs to twelve names. Behind the microphone, Helena Walstrom directs, with Samantha Herek producing and Jarrod Greene supervising adaptation. The Japanese side has its own established staff: Yuki Inaba directs at Studio Palette and handles series composition, with Kaori Yoshikawa on character designs and Masato Koda composing. Yen Press releases both the novels and Niko Yuki\u0026#39;s manga adaptation through its JY for Kids imprint.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Crunchyroll Studio is staffing its own English dub of Horror Collector with Helena Walstrom directing. That puts the in-house team on a same-week turnaround, since the dub starts the day after the cast is named.","twitterPost":"Horror Collector's dub is directed by Helena Walstrom at Crunchyroll Studio, so the in-house team handles a same-week turnaround from cast reveal to stream.","threadsPost":"Crunchyroll Studio's own team is dubbing Horror Collector, with Helena Walstrom directing and Brandon Allan Majella voicing Fushigi in episode one. The cast was named and the dub starts a day later, which leaves little room between announcement and release.","newsletterBlurb":"Crunchyroll announced the English dub cast for Horror Collector on Friday and will stream it from Saturday. Brandon Allan Majella voices Fushigi in the first episode, with Helena Walstrom directing. The anime airs on NHK, where it started on October 10.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime News Network\",\"url\":\"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-10-23/horror-collector-anime-reveals-english-dub-cast-october-24-debut/.243149\",\"title\":\"Horror Collector Anime Reveals English Dub Cast, October 24 Debut\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4635,"outputTokens":555,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1792786959,"createdAt":"2026-10-23T20:16:15.000Z","publishedAt":"2026-10-23T20:21:05.000Z","updatedAt":"2026-10-23T20:21:05.000Z"},"cluster":{"id":"c_3a9c05a72be41ea03bd19dde","canonicalTitle":"News\nHorror Collector Anime Reveals English Dub Cast, October 24 Debut","representativeArticleId":"a_15abd6b2bf956634c2026fee","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[\"Horror Collector\"],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[],\"studios\":[],\"people\":[\"Brandon Allan Majella\",\"Larry Brantley\",\"Rebecca Danae\"],\"type\":\"news\",\"domain\":\"anime\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-10-23T19:00:00.000Z","lastSeenAt":"2026-10-23T19:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-23T20:21:06.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime News Network","url":"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-10-23/horror-collector-anime-reveals-english-dub-cast-october-24-debut/.243149","title":"News\nHorror Collector Anime Reveals English Dub Cast, October 24 Debut"}],"entities":{"anime_titles":["Horror Collector"],"manga_titles":[],"work_titles":[],"studios":[],"people":["Brandon Allan Majella","Larry Brantley","Rebecca Danae"],"type":"news","domain":"anime","is_roundup":false},"keyFacts":null}