{"rewrite":{"id":"r_409541cda7d06be96a710b03","clusterId":"c_8c67e2d1146091f06fd1e985","slug":"crunchyroll-adds-english-dub-for-tougen-anki-nikko-kegon-falls-arc","model":"deepseek-v4-1-flash","headline":"Crunchyroll Adds English Dub for Tougen Anki Nikko Kegon Falls Arc","summary":"Crunchyroll is streaming an English dub for the first two episodes of the Tougen Anki: Nikko Kegon Falls Arc anime, adapted from Yura Urushibara's manga. The arc debuted October 2 on television and on overseas streaming at 25:00 JST. REMOW's arc synopsis follows Shiki pursuing Yaoroshi to Nikko, where Kegon Falls has stopped flowing and a research facility runs experiments. The announcement did not name the dub cast.","whyItMatters":"Crunchyroll is dubbing the new arc from its first two episodes, so the English-language release trails the subtitled run rather than waiting on a season set.","webCardHtml":"\u003cp\u003eCrunchyroll did not name the English dub cast in its announcement. The two dubbed episodes cover the opening of an arc that sends Shiki and Mudano to Nikko after Yaoroshi leaves Rasetsu Academy for the Oni Brigade, whose creed targets noncombatants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe series streams outside Japan across a long list of services, including Netflix, Prime Video, Anime Onegai, ADN and bilibili, alongside Crunchyroll. Ato Nonaka directs at Studio Hibari, with Yukie Sugawara writing and supervising scripts and Kohta Yamamoto composing the music.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Crunchyroll's Tougen Anki dub covers only the first two episodes of the Nikko Kegon Falls Arc, so the English run trails the Japanese broadcast rather than matching it.","twitterPost":"Tougen Anki's Nikko Kegon Falls Arc dub opens with just two episodes on Crunchyroll, well behind the Japanese run.","threadsPost":"Crunchyroll's English dub for Tougen Anki: Nikko Kegon Falls Arc starts with only the first two episodes, which premiered October 2 in Japan. The dub now becomes the slower track for viewers who wait for English.","newsletterBlurb":"Crunchyroll is streaming an English dub for the first two episodes of the Tougen Anki: Nikko Kegon Falls Arc anime, with no cast named. The arc debuted October 2 on television and on overseas streaming services. REMOW's synopsis has Shiki following Yaoroshi to Nikko, where Kegon Falls has stopped flowing and a research facility has been built.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime News Network\",\"url\":\"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-10-24/tougen-anki-nikko-kegon-falls-arc-anime-gets-english-dub-on-crunchyroll/.243166\",\"title\":\"Tougen Anki: Nikko Kegon Falls Arc Anime Gets English Dub on Crunchyroll\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4698,"outputTokens":620,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1792908431,"createdAt":"2026-10-25T06:01:18.000Z","publishedAt":"2026-10-25T06:06:06.000Z","updatedAt":"2026-10-25T06:06:06.000Z"},"cluster":{"id":"c_8c67e2d1146091f06fd1e985","canonicalTitle":"News\nTougen Anki: Nikko Kegon Falls Arc Anime Gets English Dub on Crunchyroll","representativeArticleId":"a_ada74c8dbca5766127a9c53f","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[\"Tougen Anki\"],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[],\"studios\":[],\"people\":[],\"type\":\"release\",\"domain\":\"anime\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-10-25T02:55:41.000Z","lastSeenAt":"2026-10-25T02:55:41.000Z","updatedAt":"2026-10-25T06:06:06.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime News Network","url":"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-10-24/tougen-anki-nikko-kegon-falls-arc-anime-gets-english-dub-on-crunchyroll/.243166","title":"News\nTougen Anki: Nikko Kegon Falls Arc Anime Gets English Dub on Crunchyroll"}],"entities":{"anime_titles":["Tougen Anki"],"manga_titles":[],"work_titles":[],"studios":[],"people":[],"type":"release","domain":"anime","is_roundup":false},"keyFacts":null}