{"rewrite":{"id":"r_eb942ad8343901a535151028","clusterId":"c_262dcc7601bbb927e3a59a09","slug":"crunchyroll-adds-english-dub-for-middle-aged-online-shopper-anime","model":"deepseek-v4-flash:free","headline":"Crunchyroll Adds English Dub for Middle-Aged Online Shopper Anime","summary":"Crunchyroll announced it is adding an English dub for the television anime of Umiharu's The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World manga. All 13 episodes debut in English on Tuesday. The dub staff includes director Caitlin Glass, producer Samantha Herek, script adapter James Cheek, mixer Matt Grounds, and engineer Jeremy Woods.","whyItMatters":"The full 13-episode English dub arrives in one drop, giving the 2025 isekai comedy a simultaneous second-language release on the platform that already streams the Japanese version.","webCardHtml":"\u003cp\u003eThe English dub of The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World lands in full on Tuesday, with all 13 episodes available at once. Caitlin Glass directs the dub, with Samantha Herek producing, James Cheek adapting scripts, Matt Grounds on mixing, and Jeremy Woods as engineer.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarcus D. Stimac voices protagonist Kenichi, joined by Sara Ragsdale as Primula, Hannah Alyea as Azalea, and Rudy Lopez as Fuyou. The cast list runs long, covering the supporting adventurers and townsfolk Kenichi meets through his otherworldly shopping trips.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe anime premiered in January 2025, directed by Yoshihide Yuuzumi at East Fish Studio, with series scripts by Masanao Akahoshi and music by Kujira Yumemi. Crunchyroll streamed the series as it aired in Japan.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Crunchyroll drops the full English dub of The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World, all 13 episodes on Tuesday. Marcus D. Stimac leads as Kenichi, with Caitlin Glass directing.","twitterPost":"The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World gets its full English dub on Crunchyroll Tuesday. Marcus D. Stimac voices Kenichi, Caitlin Glass directs.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Crunchyroll has added the English dub for The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World, with all 13 episodes available Tuesday. Marcus D. Stimac voices the lead, and Caitlin Glass directs the dub.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime News Network\",\"url\":\"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-08-04/crunchyroll-adds-english-dub-for-the-daily-life-of-a-middle-aged-online-shopper-in-another-world-/.240254\",\"title\":\"Crunchyroll Adds English Dub for The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World Anime\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":4833,"outputTokens":621,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1785980737,"createdAt":"2026-08-06T01:40:33.000Z","publishedAt":"2026-08-06T01:42:23.000Z","updatedAt":"2026-08-06T01:40:33.000Z"},"cluster":{"id":"c_262dcc7601bbb927e3a59a09","canonicalTitle":"News\nCrunchyroll Adds English Dub for The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World Anime","representativeArticleId":"a_96153cd64d3e4db6c4f6892e","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[\"The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World\"],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[],\"studios\":[],\"people\":[\"Umiharu\"],\"type\":\"release\",\"domain\":\"anime\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-08-04T17:00:00.000Z","lastSeenAt":"2026-08-04T17:00:00.000Z","updatedAt":"2026-08-06T01:42:24.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime News Network","url":"https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-08-04/crunchyroll-adds-english-dub-for-the-daily-life-of-a-middle-aged-online-shopper-in-another-world-/.240254","title":"News\nCrunchyroll Adds English Dub for The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World Anime"}],"entities":{"anime_titles":["The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World"],"manga_titles":[],"work_titles":[],"studios":[],"people":["Umiharu"],"type":"release","domain":"anime","is_roundup":false},"keyFacts":null}