{"rewrite":{"id":"r_1101faf649396155732d79e5","clusterId":"c_a4719ad614a3775adcaa4767","slug":"apex-legends-season-31-reworks-crypto-and-adds-akimbo-wingman","model":"deepseek-v4-1-flash","headline":"Apex Legends Season 31 Reworks Crypto and Adds Akimbo Wingman","summary":"Electronic Arts and Respawn Entertainment open Apex Legends Season 31 Cipher on November 4 at 3:00 AM Japan time. An early play session focused on the reworked Crypto, the Akimbo Wingman, and Care Package weapon adjustments. Crypto now fights on the front lines with a battery powered drone that auto marks enemies through walls and an instant EMP. The Akimbo Wingman fires both guns with one trigger for double damage with stronger recoil.","whyItMatters":"Crypto shifts from a passive drone operator to a front line fighter, while the Akimbo Wingman adds close range burst power that changes duel math.","webCardHtml":"\u003cp\u003eCrypto is not fully hidden while driving the drone. A glitch effect with noise crosses the screen at intervals, so a close watcher can still spot him, and hits damage him as normal.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThe drone runs on battery for 25 seconds and marks enemies in its line of sight through walls for 8 seconds. EMP can fire with one button press when charged and the drone is ready, which allows breaking armor before a push. The Akimbo Wingman fires two shots per trigger pull, which doubles impact but also stacks vertical recoil and makes long range headshots hard.\u003c/p\u003e","blueskyPost":"Apex Legends Season 31 Cipher opens Nov 4. Reworked Crypto gets invisibility, auto marks, and instant EMP. Akimbo Wingman fires two shots per pull.","twitterPost":"Apex Legends Season 31 Cipher opens Nov 4. Reworked Crypto gets invisibility, auto marks, and instant EMP. Akimbo Wingman fires two shots per pull.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Apex Legends Season 31 Cipher opens November 4 at 3:00 AM Japan time. Early play shows a reworked Crypto built for front line fights with invisibility, auto marking, and instant EMP, plus an Akimbo Wingman with heavy burst damage and recoil.","attributionJson":"[{\"source\":\"Game Spark\",\"url\":\"http://www.gamespark.jp/article/2026/11/03/174440.html\",\"title\":\"『Apex Legends』Season 31 Early Play Report! Experiencing the \\\"Akimbo Wingman's\\\" Out-of-Spec Destructive Power and the Reworked \\\"New Crypto\\\"\"}]","lintFlagsJson":null,"lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":5509,"outputTokens":1258,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1793700845,"createdAt":"2026-11-03T10:08:40.000Z","publishedAt":"2026-11-03T10:12:59.000Z","updatedAt":"2026-11-03T10:12:59.000Z"},"cluster":{"id":"c_a4719ad614a3775adcaa4767","canonicalTitle":"『Apex Legends』シーズン31先行プレイレポ！「アキンボ・ウィングマン」の規格外な破壊力と、リワークされた“新生クリプト”を体験","representativeArticleId":"a_dd858e2505023f8a65e487ec","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[],\"manga_titles\":[],\"work_titles\":[\"Apex Legends\"],\"studios\":[\"Respawn Entertainment\",\"Electronic Arts\"],\"people\":[],\"type\":\"review\",\"domain\":\"games\",\"is_roundup\":false}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-11-03T09:33:05.000Z","lastSeenAt":"2026-11-03T09:33:05.000Z","updatedAt":"2026-11-03T10:12:59.000Z"},"attribution":[{"source":"Game Spark","url":"http://www.gamespark.jp/article/2026/11/03/174440.html","title":"『Apex Legends』シーズン31先行プレイレポ！「アキンボ・ウィングマン」の規格外な破壊力と、リワークされた“新生クリプト”を体験"}],"entities":{"anime_titles":[],"manga_titles":[],"work_titles":["Apex Legends"],"studios":["Respawn Entertainment","Electronic Arts"],"people":[],"type":"review","domain":"games","is_roundup":false},"keyFacts":["Apex Legends Season 31 Cipher opens November 4 at 3:00 AM Japan time.","Respawn Entertainment developed Apex Legends with Electronic Arts as publisher.","Crypto drone runs on battery for 25 seconds and marks enemies through walls for 8 seconds.","Crypto can activate EMP with one button press when charged and drone is ready.","Akimbo Wingman fires two guns in rapid succession with one trigger pull."],"pageLinks":{"healthSlugs":["apex-legends","respawn-entertainment","electronic-arts"],"storySlugs":[],"entities":[{"slug":"apex-legends","supported":2,"disputed":0,"contradicted":0,"unverified":44,"overall":"green","story_count":30,"has_dossier":true},{"slug":"respawn-entertainment","supported":0,"disputed":0,"contradicted":0,"unverified":2,"overall":"unverified","story_count":4,"has_dossier":true},{"slug":"electronic-arts","supported":10,"disputed":0,"contradicted":0,"unverified":24,"overall":"green","story_count":22,"has_dossier":false}],"stories":[],"entitiesOk":true,"storiesOk":true}}