{"rewrite":{"id":"r_8f6c7d8d02fd426b81e2ff18","clusterId":"c_35bac742ffbb4a90a62ba461","slug":"anifem-round-up-shojo-dinosaurs-compositing-ai-dubbing","model":"deepseek-v4-flash","headline":"AniFem Round-Up: Shojo Dinosaurs, Compositing, AI Dubbing","summary":"Anime Feminist's weekly round-up for April 15-21, 2026, covers premieres of I Want to End This Love Game, Rooster Fighter, Yowayowa Sensei, and The Classroom of a Black Cat and a Witch, plus a Kamome Shirahama interview and an analysis of Journal with Witch.","whyItMatters":"The round-up offers a critical lens on Winter 2026 premieres, with Rooster Fighter and Classroom of a Black Cat and a Witch drawing sharp criticism for offensive content.","webCardHtml":"\u003cp\u003eAnime Feminist's April 15-21 round-up opens with capsule reviews of four Winter 2026 premieres. I Want to End This Love Game gets a pass as a \"perfectly okay\" start, while Rooster Fighter is called \"ugly, mean-spirited, fatphobic and transphobic.\" The Classroom of a Black Cat and a Witch draws fire for upskirting and sexual harassment jokes. Beyond the premieres, the round-up links to a UNESCO interview with Witch Hat Atelier mangaka Kamome Shirahama, who discusses anonymity as a factor in the rise of women manga artists, and to a Crunchyroll analysis of Journal with Witch's themes of grief and isolation.\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eI Want to End This Love Game\u003c/strong\u003e: Episode 1: a perfectly okay premiere\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRooster Fighter\u003c/strong\u003e: Episode 1: ugly, mean-spirited, fatphobic and transphobic\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYowayowa Sensei\u003c/strong\u003e: Episode 1: romantic comedy with clumsy teacher and pupil supporter\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThe Classroom of a Black Cat and a Witch\u003c/strong\u003e: Episode 1: upskirting, sexual harassment jokes, dead-on-arrival pairing\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","blueskyPost":"AniFem round-up: Rooster Fighter called mean-spirited and transphobic; Classroom of a Black Cat and a Witch criticized for upskirting. Also: Kamome Shirahama interview and Journal with Witch analysis.","twitterPost":"AniFem round-up: Rooster Fighter called mean-spirited and transphobic; Classroom of a Black Cat and a Witch criticized for upskirting. Also: Kamome Shirahama interview and Journal with Witch analysis.","threadsPost":null,"newsletterBlurb":"Anime Feminist's weekly round-up pans Rooster Fighter and The Classroom of a Black Cat and a Witch for offensive content, while giving I Want to End This Love Game a pass. The round-up also links to a Kamome Shirahama interview and a Journal with Witch analysis.","attributionJson":"[{\"source\":\"Anime Feminist\",\"url\":\"https://www.animefeminist.com/weekly-round-up-15-21-april-2026/\",\"title\":\"Weekly Round-Up, 15-21 April 2026: Shojo Dinosaurs, Compositing Explainer, and AI Dubbing in Japan\"}]","lintFlagsJson":"[]","lintHits":0,"costUsd":0,"inputTokens":5165,"outputTokens":692,"status":"published","repairAttempts":0,"nextRepairAt":null,"factsAttemptedAt":1779827277,"createdAt":"2026-05-17T14:33:36.000Z","publishedAt":"2026-05-17T14:45:45.000Z","updatedAt":"2026-05-17T14:45:45.000Z"},"cluster":{"id":"c_35bac742ffbb4a90a62ba461","canonicalTitle":"Weekly Round-Up, 15-21 April 2026: Shojo Dinosaurs, Compositing Explainer, and AI Dubbing in Japan","representativeArticleId":"a_e716ea72e4d14941a9a77a99","sourceCount":1,"writtenSourceCount":1,"writeAttempts":0,"isSolo":true,"entitiesJson":"{\"anime_titles\":[\"I Want to End This Love Game\",\"Rooster Fighter\",\"Yowayowa Sensei\"],\"manga_titles\":[],\"studios\":[],\"people\":[],\"type\":\"news\",\"domain\":\"anime\",\"is_roundup\":true}","contentType":"news","status":"published","firstSeenAt":"2026-04-22T03:25:43.000Z","lastSeenAt":"2026-04-22T03:25:43.000Z","updatedAt":"2026-05-18T15:42:32.000Z"},"attribution":[{"source":"Anime Feminist","url":"https://www.animefeminist.com/weekly-round-up-15-21-april-2026/","title":"Weekly Round-Up, 15-21 April 2026: Shojo Dinosaurs, Compositing Explainer, and AI Dubbing in Japan"}],"entities":{"anime_titles":["I Want to End This Love Game","Rooster Fighter","Yowayowa Sensei"],"manga_titles":[],"studios":[],"people":[],"type":"news","domain":"anime","is_roundup":true},"keyFacts":["Anime Feminist's April 15-21 round-up covers four Winter 2026 premieres: I Want to End This Love Game, Rooster Fighter, Yowayowa Sensei, and The Classroom of a Black Cat and a Witch.","Rooster Fighter is called 'ugly, mean-spirited, fatphobic and transphobic' in the round-up.","The Classroom of a Black Cat and a Witch draws criticism for upskirting and sexual harassment jokes.","The round-up links to a UNESCO interview with Witch Hat Atelier mangaka Kamome Shirahama, who discusses anonymity as a factor in the rise of women manga artists.","The round-up also links to a Crunchyroll analysis of Journal with Witch's themes of grief and isolation."]}