{"site":"Yomimono","license":"CC BY 4.0 (citation required)","generated_at":"2026-05-23T20:24:49.024Z","story":{"id":"r_f671e475fb4f477e944044bf","slug":"black-lagoon-returns-to-hub-for-second-collaboration-round","url":"https://yomimono.id/black-lagoon-returns-to-hub-for-second-collaboration-round","headline":"Black Lagoon Returns to HUB for Second Collaboration Round","summary":"British-style pub chain HUB announced a second collaboration with the manga Black Lagoon, running from August 7 to August 30. The event will feature newly drawn illustrations by Rei Hiroe, limited goods, and themed drinks and food. Visuals of Levi and other characters in bar outfits were released ahead of the full details.","why_it_matters":"The second round of the Black Lagoon x HUB collaboration extends a successful promotional tie-in with new original art by the manga's creator.","published_at":"2026-05-20T07:01:40.000Z","source_count":1,"sources":["Inside"],"citations":[{"source":"Inside","title":"Levi's bartender outfit is too handsome! \"BLACK LAGOON\" × \"HUB\" collaboration second round announced","url":"https://www.inside-games.jp/article/2026/05/20/181593.html"}],"license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","entities":{"anime_titles":["BLACK LAGOON"],"manga_titles":[],"studios":[],"people":[],"type":"announcement","domain":"figures","is_roundup":false}}}